Philosophie

 

hakromedia ist spezialisiert auf die Lokalisierung von Multimedia-Applikationen und bedient Industrieunternehmen sowie Lokalisierungsdienstleister und Werbeagenturen mit ihrem Know-how. 

 

hakromedia versteht sich als innovativer Serviceprovider für globale und qualitativ hochwertige Medienlokalisierung. Qualität, Termintreue und Fairness im Umgang mit unseren Kunden und Mitarbeitern stehen an oberster Stelle.

 

Wir wissen, dass unsere Mitarbeiter und das internationale Team um hakromedia der Schlüssel zum Erfolg sind. Deshalb unterstützen wir eigenverantwortliches und unternehmerisches Denken und Handeln.

 

Die Stärken von hakromedia sind das ganzheitliche Serviceangebot, die Prozessstandardisierung und das vorhandene weltweite Partnernetzwerk aus den Bereichen Übersetzungsdienstleister, Tonstudios und Medienexperten. Durch ein ganzheitliches Serviceangebot können sprachen- und medienübergreifende Konsistenz der Lokalisierung gewährleistet werden. Durch Beratungsleistungen in der Entstehungsphase der Ausgangsmedien können zudem hohe Kosteneinsparungen in der späteren Lokalisierungsphase erzielt werden.  

 

Durch eine Prozessstandardisierung, die einheitliche Strukturierung und ablauforganisatorische Vereinheitlichung unter anderem von Informations-, Planungs- und Kontrollprozessen, erreicht hakromedia eine höhere Effizienz und Effektivität der Medienlokalisierung.

 

 

Jede Sprache spricht für sich.

Prof. Michael Marie Jung (*1940)

 

Wir übersetzen Ihre Marketing-Medien und eLearning-Medien. Lokalisierung (Übersetzung und Adaption) von Audio, Video und Grafik in: