Faculty of speech renders the highest yield.

» Alexander Eilers (1976)

» for Advertising Agencies

Service expansion through
collaboration. Expand your client base
through global media integration

» for Industrial Enterprises

Large scale media localization.
Benefit from our range of services

» for Translation
Service Providers

Integration of existing translations
into all target applications

We are your innovative service provider for high-quality global media localization

How do you achieve the highest quality in media and video localization?

Internationalization of your business activities results in an ever-increasing need for language translation with an emphasis on keeping the regional, legal, political, and cultural context. New technologies simplify your international market presence as well as the communication with your clients. Supplying the markets with localized media content is a precondition for international market presence.

Online-Production

(Internet, web site
reproduction)

more

Offline-Production

(local applications,
presentations, ...)

more

hakromedia supports you at this junction with a highly qualified and experienced team of translators, media editors, and international recording studios. hakromedia offers localization of your media (audio, video, image, text, and eLearning content) with extremely fast processing times as well as consulting services for cost efficient planning and making of international media productions.

 

 

hakromedia’s clients cover a wide range of industrial enterprises. International companies in the areas of

  • Hardware and Software
  • Medical Technology
  • Machine and Plant Construction
  • Pharmaceutical Industry
  • Automobile Industry and Component Suppliers
  • Advertising Industry
  • Media and Film Industry

 

supply their markets with products localized by hakromedia. We are happy to put you in contact with our reference customers.

Talk to us. We would be happy to discuss the optimization of your multilingual media production. Do you require further information or would you like us to call you? Please send us a short message and we will get in touch with you!

Send

We localize your marketing and eLearning media. Localization (translation and adaptation) of audio, video, and images in:

Software Applications

(business software, games, edutainment)

Film on your Web Site

(advertising trailer, TV spot)

Product Demos

(mini applications, animation)

eLearning & Training

(staff, sales, customer training)

more information under Services